{"id":1148,"date":"2026-03-09T15:52:39","date_gmt":"2026-03-09T15:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/roybondo.com\/?page_id=1148"},"modified":"2026-03-09T16:11:40","modified_gmt":"2026-03-09T16:11:40","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h3>Conditions g\u00e9n\u00e9rales relatives aux SMS de RB Ministries<\/h3>\n<p><strong>1. Introduction<\/strong><\/p>\n<p>RB Ministries peut divulguer des donn\u00e9es personnelles et d\u2019autres informations comme suit :<\/p>\n<p>Tiers qui contribuent \u00e0 fournir le service de messagerie :\nNous ne partagerons pas votre consentement \u00e0 participer \u00e0 une campagne SMS par code court avec un tiers \u00e0 des fins sans rapport avec le soutien qui vous est fourni dans le cadre de cette campagne. Nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers qui nous aident \u00e0 fournir le service de messagerie, y compris, sans s\u2019y limiter, des fournisseurs de plateformes, des compagnies de t\u00e9l\u00e9phone et d\u2019autres prestataires qui nous assistent dans l\u2019envoi de messages texte.<\/p>\n<p>Divulgations suppl\u00e9mentaires<\/p>\n<p>Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es:\nNous pouvons divulguer des donn\u00e9es personnelles \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou filiales ; toutefois, leur utilisation et leur divulgation de vos donn\u00e9es personnelles seront soumises \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Toutes les cat\u00e9gories ci-dessus excluent les donn\u00e9es d\u2019inscription et de consentement relatives \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur des messages texte ; ces informations ne seront partag\u00e9es avec aucun tiers.<\/p>\n<p><strong>2. Objet des notifications SMS<\/strong><\/p>\n<p>Nos notifications SMS sont con\u00e7ues pour :<\/p>\n<p>Vous rappeler vos visites programm\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous informer des services \u00e0 venir, des rappels de paiement et d\u2019autres notifications essentielles li\u00e9es \u00e0 RB Ministries.<\/p>\n<p><strong>3. Inscription et consentement<\/strong><\/p>\n<p>En fournissant votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et en vous inscrivant \u00e0 nos notifications SMS, vous confirmez que vous \u00eates le propri\u00e9taire ou l\u2019utilisateur autoris\u00e9 du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fourni. Vous consentez \u00e0 recevoir de notre part des messages texte automatis\u00e9s r\u00e9currents, SMS ou MMS, concernant vos visites programm\u00e9es, les mises \u00e0 jour de services, les offres et d\u2019autres notifications importantes.\nVotre consentement n\u2019est pas requis pour effectuer un achat aupr\u00e8s de nous. La fr\u00e9quence des messages peut varier, mais vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement vous attendre \u00e0 recevoir entre 1 et 5 messages par semaine.<\/p>\n<p><strong>4. Instructions de d\u00e9sinscription<\/strong><\/p>\n<p>Votre consentement \u00e0 recevoir des messages texte automatis\u00e9s est enti\u00e8rement volontaire. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment :<\/p>\n<p>Pour ne plus recevoir de messages, r\u00e9pondez STOP, END, CANCEL, UNSUBSCRIBE ou QUIT \u00e0 tout SMS re\u00e7u de notre part.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement nous envoyer votre demande de d\u00e9sinscription par courriel \u00e0 unsubscribe@roybondo.com. Apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription, vous recevrez un dernier message de confirmation, et aucun autre message ne sera envoy\u00e9 \u00e0 votre num\u00e9ro, sauf si vous vous r\u00e9inscrivez.<\/p>\n<p><strong>5. Aide et assistance<\/strong><\/p>\n<p>Si vous rencontrez des probl\u00e8mes avec nos notifications SMS ou si vous avez besoin d\u2019assistance, vous pouvez :<\/p>\n<p>R\u00e9pondre avec le mot-cl\u00e9 HELP \u00e0 tout message re\u00e7u.<\/p>\n<p>Nous envoyer directement un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:support@roybondo.com.\">support@roybondo.com.<\/a><\/p>\n<p><strong>6. Frais de messagerie et de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Des frais standards de messagerie et de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer aux messages que nous vous envoyons ainsi qu\u2019aux messages que vous nous envoyez. Veuillez consulter votre fournisseur de services mobiles pour obtenir des d\u00e9tails concernant votre forfait de messagerie texte ou vos frais de donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>7. Confidentialit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous accordons de l\u2019importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles. Vos donn\u00e9es seront utilis\u00e9es uniquement aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique, notamment pour g\u00e9rer vos rendez-vous de service, traiter les paiements et assurer une communication appropri\u00e9e concernant vos services.<\/p>\n<p>Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos informations personnelles avec des tiers \u00e0 des fins de marketing. Nous pouvons partager vos informations avec des tiers uniquement lorsque la loi l\u2019exige, pour la facturation et le traitement des paiements, ou pour remplir nos obligations contractuelles.<\/p>\n<p><strong>8. Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous conservons vos informations personnelles uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, y compris les exigences l\u00e9gales, comptables ou de d\u00e9claration. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou anonymis\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>9. Conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations<\/strong><\/p>\n<p>Nous respectons toutes les lois et r\u00e9glementations applicables, y compris le Telephone Consumer Protection Act, TCPA, et les directives de la CTIA. Nos pratiques garantissent que vous pouvez facilement g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences, et nous fournissons des instructions claires pour vous inscrire \u00e0 nos notifications SMS ou vous en d\u00e9sinscrire.<\/p>\n<p><strong>10. Indemnisation<\/strong><\/p>\n<p>Vous acceptez de nous indemniser, de nous d\u00e9fendre et de nous d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 concernant toute r\u00e9clamation relative \u00e0 la confidentialit\u00e9, \u00e0 un d\u00e9lit civil ou \u00e0 toute autre r\u00e9clamation, y compris les r\u00e9clamations fond\u00e9es sur le TCPA ou toute loi \u00e9tatique \u00e9quivalente, d\u00e9coulant de la fourniture volontaire par vous d\u2019un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone qui ne vous appartient pas ou de votre d\u00e9faut de nous informer de tout changement concernant votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile.<\/p>\n<p><strong>11. Conditions de participation<\/strong><\/p>\n<p>Pour participer \u00e0 notre service de notifications SMS, vous devez :<\/p>\n<p>\u00catre \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus.<\/p>\n<p>Poss\u00e9der un appareil sans fil capable d\u2019envoyer et de recevoir des messages.<\/p>\n<p>\u00catre abonn\u00e9 \u00e0 un service mobile disposant de fonctionnalit\u00e9s de messagerie texte. Veuillez noter que tous les op\u00e9rateurs mobiles ne prennent pas en charge ce service.<\/p>\n<p><strong>12. R\u00e9solution des litiges et arbitrage<\/strong><\/p>\n<p>En utilisant notre service de notifications SMS, vous acceptez de r\u00e9soudre tout litige avec nous sur une base individuelle et non dans le cadre d\u2019une action collective ou repr\u00e9sentative. Vous renoncez \u00e0 votre droit \u00e0 un proc\u00e8s devant jury et acceptez que toute r\u00e9clamation soit r\u00e9solue par un arbitrage final et contraignant. Si vous n\u2019acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas participer au service.<\/p>\n<p><strong>13. Dispositions diverses<\/strong><\/p>\n<p>Vous garantissez et d\u00e9clarez que vous disposez des droits, du pouvoir et de l\u2019autorit\u00e9 n\u00e9cessaires pour accepter les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, et que votre participation \u00e0 ce service ne viole aucun autre contrat ni aucune autre obligation. Si une disposition du pr\u00e9sent accord est jug\u00e9e inapplicable ou invalide, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.\nNous nous r\u00e9servons le droit de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment. Toute mise \u00e0 jour vous sera communiqu\u00e9e par SMS ou par courriel, et votre participation continue au service constituera une acceptation des conditions modifi\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>14. Coordonn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question ou pr\u00e9occupation concernant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n<p>Courriel\u00a0<a href=\"mailto:support@roybondo.com\">support@roybondo.com<\/a><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 1-888-364-1447<\/p>\n<p>Adresse postale : 1750 Tysons Blvd. STE 1500, McLean, VA 22102<\/p>\n<p><strong>15. Politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p>Pour obtenir des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es, veuillez consulter notre politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RB Ministries SMS Terms and Conditions 1. Introduction RB Ministries may disclose Personal Data and other information as follows: Third Parties that Help Provide the Messaging Service: We will not share your opt-in to an SMS short code campaign with a third party for purposes unrelated to supporting you in connection with that campaign. We [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1055,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template\/privacy-policy.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1148","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1150,"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1148\/revisions\/1150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roybondo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}